欢迎访问:     关于我们 联系我们 收藏本站
首页 七匹狼 琪瑞大厦 祺瑞大厦 祁圣路口 祁湾 服务热线:
    推荐业务

七匹狼

琪瑞大厦

祺瑞大厦

祁圣路口

祁湾

齐王村

齐王庙

气象管理处

 

    九年级语文下册邹忌讽齐王纳谏字词翻译

  您此刻的位置:中考深圳站中考备考中考复习中评语文 注释

  《邹忌讽齐王纳谏》字词翻译

  邹忌身长五十四寸摆布,并且抽象表面光艳斑斓。晚上,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他老婆说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的老婆说:“您很是美,徐公怎样能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的须眉。邹忌不相信本人(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公比拟,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您斑斓。” 又一天,徐公来了,邹忌细心地看着他,本人认为不如徐公美;照着镜子里的本人,更是感觉本人与徐公相差甚远。薄暮,他躺在床上歇息时想这件事,说:“我的老婆赞誉我标致,是偏心我;我的妾赞誉我美,是害怕我;客人赞誉我美,是有工作要求于我。”

  在这种环境下,邹忌上朝参见齐威王,说:“我晓得本人确实比不上徐公美。可是我的老婆偏心我,我的妾害怕我,我的客人有事想要乞助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。现在齐国无方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏心大王的,朝中的大臣没有一个不恐惧大王的,全国范畴内的苍生没有一个不有事想乞助于大王。由此看来,大王您遭到的蒙蔽太严峻了!”

  齐威王说:“你说的很好!”于是就下了号令:“大小的仕宦,大臣和苍生们,可以或许当面攻讦我的过错的人,赐与上等奖赏;上书婉言劝戒我的人,赐与中等奖赏;可以或许去世人集聚的公共场合责备谈论我的过失,并传到我耳朵里的人,赐与劣等奖赏。” 号令刚下达,很多大臣都来供献谏言,宫门和天井像集市一样热闹;几个月当前,还不时地有人偶尔进谏;满一年当前,即便有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国传闻了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就打败了敌国。

  邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。

  讽:讽谏,用暗示,比方之类的方式,委婉的劝戒。

  齐王:即齐威王,威王。

  纳谏:接管劝戒。纳,接管,采取

  修:长,这里指身高。

  八尺:战国时一尺约合今天的七寸摆布。

  昳丽:光艳斑斓。

  朝服衣冠:晚上穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)

  窥镜:照镜子。

  孰:谁,什么。

  旦日:明天。这里指第二天。

  明日:即上文“旦日”的后一天。

  孰视之,孰:通“熟”,细心。之:代城北徐公。

  弗如远甚:远不如。弗:不。

  私:动词,偏心。

  诚知:确实晓得。

  皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。

  地:地盘,边境。

  宫妇:宫里的姬妾。

  摆布:身边的近臣。

  四境之内:全国范畴内(的人)。

  之:用于主谓之间打消句子独立性。

  蔽:描述词用作动词,指受蒙蔽。

  乃:于是,就。

  面刺:当面责备。面,当面,名词作状语。

  受上赏:赐与,付予。通“授”

  谤讥于市朝:在公家场合谈论(君王的过失)。谤:公开责备别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“责备,谈论”,没有贬意。市朝,世人集聚的公共场合。

  闻:这里是“使听到”的意义。使动用法。

  不时而间(jin)进:有时候偶尔进谏。间进:偶尔有人进谏。间,间或,偶尔,有时候。

  期(jī)年:满一年。期,满。

  朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。

  此所谓打败于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就打败了敌国。

  而描摹昳(y)丽:而,表并列关系。

  接待利用手机、平板等挪动设备拜候深圳中考网,2019中考一路陪同同业!点击查看

  九年级语文下册《孟子两章》字词注释

  九年级语文下册《鱼我所欲也》字词翻译

  九年级语文下册《鱼我所欲也》写作布景

  九年级语文下册《蒹葭》字词翻译

  九年级语文下册《关雎》字词翻译

  九年级语文下册《月下独酌》字词翻译

  九年级语文下册《羌村三首(之三)》字词翻

  九年级语文下册《羌村三首(之三)》阅读答

  九年级语文下册《登楼》相关材料

  九年级语文下册《登楼》字词翻译

  九年级语文下册《愚公移山》字词翻译

  九年级语文下册《曹刿论战》字词翻译

  九年级语文下册《曹刿论战》写作布景

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》考纲篇目

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》进修指点

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》文言现象

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》讲授反思

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》相关材料

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》问题探究

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》写作特色

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》重难点

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》讲授设想

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》写作布景

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》原文

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》阅读谜底

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》内容归纳综合

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》全解

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》读后感

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》操练题及

  九年级语文下册《邹忌讽齐王纳谏》出处引见

  点击查看更多

  中考网微信

  高考网微信

  接待扫描二维码关心高考网微信ID:

  [2018中考]2018年深圳中考作文专题筹谋

  [2018中考]2018年深圳中考查分专题筹谋

  2014新学年曾经向我们走来,为了协助泛博考生成功通过中考,深圳中考网编纂团队将深圳中考政策一一进行深切解读,细心编撰了《深圳中考指南》......[更多]

  中考报考时间

  中考绩绩查询

  中考满分作文

  中考意愿填报

http://hotskicks.com/qiwangcun/103/

  版权所有:   
地址:  邮箱:
电话: